耶鲁大学中国学生学者联合会论坛 (ACSSY BBS)诚征版主

BBS of the Association of Chinese Scholars and Students

Needing Moderators

Dear Friends：

ACSSY has been working hard to debut the BBS for Chinese students and scholars at Yale. This BBS will be dedicated as a platform that facilitates information exchange, promotes mutual help and betters our life.

The BBS consists of four sections:  Townsmen Association, Life, Sports and Arts and Study

Townsmen Association section can be used to strength fellow provincials’ tie. Life section will be used to exchange useful daily life information such as shopping and dinning events.

Sports and Arts section broadcasts life-enriching indoor and outdoor activities. Study section help people exchange notes on classes, research and more.

Every lively BBS starts from a devoted moderator. We welcome applications for this post from everyone. Please send applications containing name, major, interested section(s) and other relevant materials to  beryl.shao@gmail.com.

BBS website：http://www.acssy.org/bbs

Sincerely,

ACSSY BBS

尊敬的网友：

经过耶鲁中国学生学者联合会相关工作人员的努力,一个主要面向耶鲁大学中国学生学者的BBS终于诞生。该论坛旨在为学生学者提供一块可以方便交换信息，交流心得的平台，使得大家能够在学习生活上互相帮助，有一个丰富多彩的海外生活。

论坛建立以后，设立了四个版块。他们分别是：同乡会、生活点滴、文体活动和学习交流。同乡会是同省“老乡”的集散地；生活点滴用于交换生活信息，例如，购物就餐信息等；文体活动是户内外活动信息发布中心；学习交流提供耶鲁内外申请选课的帮助。

为了增强论坛的管理，发挥网络的互动性，提高网友参与的积极性，现论坛面向所有网友征召版主。欢迎大家踊跃报名，给自己一个展示才华和为耶鲁中国人服务的机会。

有意向的网友请将个人信息（包括：姓名、所在院校和科系、意向版块及其他相关资料）发至邮箱：beryl.shao@gmail.com。

BBS地址：http://www.acssy.org/bbs

ACSSY BBS 创建小组

2011年2月9日